Un nuovo modello di eroe diversamente romantico
Se vogliamo lanciarci in qualche riflessione interplanetaria su usi e costumi, su personaggi letterari, televisivi e cinematografici saltano all’occhio alcune figure ormai scomparse. Ebbene sì: non ci...
View ArticleVolevo solo una vita tranquilla – Intervista ad Anna Talò
Non bisogna fidarsi delle mie promesse, sebbene pronunciate in buona fede. Ho procrastinato la lettura di Volevo solo una vita tranquilla per settimane, dopo aver incontrato personalmente l’autrice,...
View ArticleRecensione "La casa sfitta" di Dickens, Collins, Gaskell e Procter
Autori: Charles Dickens, William Wilkie Collins, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Adelaide Ann ProcterTitolo: La casa sfittaTitolo originale: A House to LetTraduzione di Camilla Caporicci, Valeria...
View ArticleRecensione "La promessa del plenilunio" di Riikka Pulkkinen
Cari lettori,oggi vi presento un libro a me molto caro, La promessa del plenilunio, romanzo da me tradotto dal finlandese e uscito lo scorso marzo 2013 per Garzanti. Riikka Pulkkinen, classe 1980,...
View ArticleRecensione “Morte a Pemberley” di P.D. James
Cari lettori, avrete di certo notato il fascino che i classici nutrono su chi li legge e, se costoro sono a loro volta anche degli scrittori, spesso, la naturale conclusione, è l’arrivo nelle librerie...
View ArticleRecensione "Organizzare il coraggio" di Pino Masciari
Autore:Pino MasciariTitolo: Organizzare il coraggioCasa Editrice: AddaeditorePubblicazione: 2010Prezzo: € 15 Pagine: 270Trama: Pino Masciari, imprenditore edile calabrese, ha sfidato la malavita...
View ArticleRecensione "Si vive una volta sola, ma purtroppo non è sempre così" di Paul...
Autore: Paul ValentiTitolo: Si vive una volta sola, ma purtroppo non è sempre così…Sottotitolo: Confessioni fantasiose di un’esperienza paradossaleCasa editrice: autopubblicazione...
View ArticleIdentità dissociate per Shadowhunters – Città di ossa
Cari lettori di Diario,vorrei quest’oggi parlarvi di una certa esperienza che penso di avere in comune con parecchi di voi. Le luci della sala cinematografica si sono spente e fatalmente lo schermo...
View ArticleAl via la 4° edizione di Lunatica Fiera Fantasy
Cari lettori, Oggi 7 settembre e domani 8 settembre i battenti delle Manifatture Knos di Lecce si apriranno al mondo fantasy in tutte le sue sfumature. Ormai al 4° anno Lunatica ha saputo imporsi come...
View ArticleRecensione di “Non volare via” di Sara Rattaro
Conosco le regoleIl silenzio è mio amicoE quando ho paura, la mia voce sei tuNon volare via, edito da Garzanti, è il terzo romanzo di Sara Rattaro, autrice genovese che ha riscosso già un discreto...
View ArticleDracula, la serie tv: arriva il temuto conte succhiasangue
Cari lettori, oggi vi parleremo di una nuova serie televisiva vampiresca che debutterà questo autunno. Non è una serie qualsiasi, poiché riaccenderà i riflettori sul vampiro per antonomasia: il conte...
View ArticleRecensione "La verità sul caso Harry Quebert" di Joel Dicker
Autore: Joėl DickerTitolo:La verità sul caso Harry QuebertTitolo originale:La vérité sur l’Affaire Harry QuebertTraduzione: Vincenzo VegaCasa editrice: BompianiCollana: Letteratura straniera Pagine:...
View ArticlePerché i paranormal romance dovrebbero ispirarsi a InuYasha
Recentemente, a causa dell’ennesimo suicidio volontario del mio notebook (di cui piango ancora la perdita, sebbene non lo meriti), mi sono decisa a guardare sistematicamente gli episodi dell’anime di...
View ArticleRecensione "Reached. L'arrivo" di Ally Condie
Autore: Ally CondieTitolo: Reached. L'arrivoTraduzione di Pamela RuffoCasa Editrice: FaziCollana: LainPagine: 448Prezzo: € 14,90 rilegato € 7,99 e-bookData pubblicazione: 11 luglio 2013Trama: Cassia,...
View ArticleRecensione “L’eleganza del riccio” di Muriel Barbery
Autore: Muriel BarberyTitolo: L’eleganza del riccioTitolo originale: L’élégance du hérissonTraduzione: Emanuelle Caillat e Cinzia PoliCasa editrice: Edizioni E/OPagine: 319Prezzo: €18.00 Data di...
View ArticleTraduttori si è
Mi sono laureata in Lettere all’Università di Helsinki presso il Dipartimento di Lingue moderne e lavoro da circa due anni come traduttrice editoriale dal finlandese. Dedico la maggior parte del mio...
View ArticleRecensione "L'angelo caduto" di Susan Ee
Cari lettori,il 25 luglio è uscito, per la casa editrice Fanucci, L’angelo caduto di Susan Ee. L’esordiente Susan Ee ha inizialmente auto-pubblicato L’angelo caduto poi, grazie agli ottimi risultati...
View ArticleRecensione "I 10 mesi che mi hanno cambiato la vita" di Jordan Sonnenblick
"Ora vi faccio leggere cos’ho scritto in classe la settimana che Annette si è fatta male. […]Il titolo era “Se potessi scegliere una parola per descrivere l’universo, quale sarebbe? E perché?”.Ed ecco...
View ArticleRecensione "Il bambino segreto" di Camilla Läckberg
Cari lettori,dopo nove mesi dalla pubblicazione de L’uccello del malaugurio, lo scorso maggio è uscito in Italia nella collana Farfalle della Marsilio, Il bambino segreto, il romanzo della Läckberg...
View ArticleRecensione “Come inciampare sul principe azzurro” di Anna Premoli
Cari lettori,parliamo oggi in anteprima del secondo romanzo di Anna Premoli, lavincitrice del Premio Bancarella 2013. Come ricorderete, recensii io stessa il romanzo, che trovai molto scorrevole e ben...
View Article